In The News

May, 2010- An Op-ed Piece by Craig
 
先日、子供の権利、特に「国際的な子供の奪取に関するハーグ条約」について、鳩山由紀夫首相は「世界で日本は特殊な国だと思われつつある。」と述べた。しかしながら、世界からどのように見られているのかは、それほど重要ではないのです。今の日本家族法制度はすでに正常に機能して無く、崩壊しています。
 
現在の事態を「特殊」と思っていない方は是非下記の事実を考慮してください。
*岩国家庭裁判所の裁判長は、先日子供の親権についてこのような判決を出しました。「娘を妊娠中であったことがもたらした心身の不安定が強い影響を与えたことを否定できず...中略... (母親)も、先に説示したとおり、精神疾患に罹患していると認めることはできず、問題を含む出生届の(違法的な)提あるいは(息子)を残しての出奔が、(母親)の決定的な問題性を示すものではないことも上記のとおりであり...中略... (娘)の監護者は(母親)と認めるのが相当である」
 
大島裁判長が「障害をもつ子の親の模範ともいうべき態度を示している」と認めた父親を監護者と定めることによって、過去の事例を崩すより、裁判長は自己の発言や所見を否定し、告訴可能な犯罪を無視し、子供の養育放棄が「決定的な問題性を示すものではない」と判断したのである。寛大に言えば、この判決が「特殊」なのです。
 
法務省の研究グループは最近、幼児虐待法律の見直しを提唱しました。それは現在の法律下では、常習的な幼児虐待者は不当に親権を永久的に剥奪されるからです。しかし、離婚の場合、その同じ法務省はどちらかの親の親権を当然のように剥奪するのです。
 
単独監護権の議論は、日本の文化の不可欠な構成要素です。日本の官僚は、共同監護権やハーグ条約の署名を執拗に反対している。育児放棄や虐待ではなく離婚を親権停止の正当な原因として認める文化を「特殊」と特徴付けることもできます。
 
日本の最高裁判所は、ビデオ「子供のいる夫婦が離れて暮らすとき考えなければならないこと」を制作した。このビデオでは次のことが指摘されている。1)子供の養育は両親の責任である。2)子供は両親の愛情が必要である。3)親権者である親には親権者でない親に面会を一方的に変更したり、拒否する権利はない。しかしながら、裁判所は一人の親にしか親権・監護権を認め、決められている面会も強要することがほとんどありません。親はこれらのことを「考慮しなければならない」のに、裁判所は親にそれらを「実施」するように強制することはほとんどない。
 
裁判所は一般的に出される判決と裁判所が制作したビデオで、紹介されている子供の利害の何とも恥ずべき矛盾の暴露を回避するために、ビデオの存在自体を秘密のベールに包んでいる。熊本家庭裁判所のある職員はビデオの正確な題名を言うまで、ビデオの存在と貸し出しを否定した。二重の防衛策として、全ての閲覧には裁判長の許可が必要である。ビデオを制作しておきながら閲覧を拒否することは税金の「特殊な」使い方と言えるでしょう。そのビデオが勧めていることが、子供の権利と福祉であることを考えると、「歪曲した茶番」と思えます。
 
2010年4月8日に開催された共同親権についての国会勉強会では、改革を支持していた2人の民主党議員が突然推進に否定的な態度を見せました。その理由として法律の変更によって影響される人々の数が少ないことでした。民主党のスローガン「子供第一」を考えると、数百万の子供と次世代の子供を「少ない数」と表現することは「特殊」ではないでしょうか。
 
鳩山由紀夫首相は、日本が「特殊」と思われる事を心配しなくても良いのです。もうすでに「特殊」なのです。
 
皮肉にも、民主党は本当に夏の参議院選挙に勝ち、国際親善も図りたいと思っているのであれば、家庭裁判所改革を取り上げるべきです。資金源もない一時的な子育て助成金よりも本当に子供の利益になる改革が財政的責任であり、崇高な行動なのです。
 
政権がお金を掛けずに、数多くの子供達に利害をもたらす広範囲で肯定的な改革を行うチャンスは希です。最高裁判所はすでに離婚後、子供の健康と幸せに母親と父親が不可欠であることを認めています。国会はすでにどの法律が変更または通過を必要としているかを知っています。欠如しているのはシステムが壊れていることを認める謙虚さと、それを直す意思です。
 
他人がためらうとき、本当のリーダーは立ち上がるのです。政策の中心に国民を置くと約束した鳩山総理大臣と民主党、約束を守る時が来たのです。子供達には、その権利があるのです。 モーリー クレーグ
 

       Okazaki, Japan- Prime Minister Hatoyama recently expressed concern Japan will be viewed as “peculiar” due to its stance on children’s issues, specifically the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction. International perception, however, is far less important than the domestic reality of an utterly dysfunctional Family Law system.

       For anyone that views the current state of affairs as anything less than “peculiar”, please consider the following:

              The head of the Iwakuni Family Court wrote “It cannot be denied that psychological instability of being pregnant with (daughter) had a strong effect on “B” … as explained previously, we cannot see that “B” is suffering from psychological problems, and as explained above, her (illegally) submitting a Record of Birth with problems or abandoning (son) do not present conclusive problems…It is appropriate to appoint “B” as (daughter’s) caregiver”.

 

     Rather than upset the status quo by granting custody to the father he described as “a role model for parents”, Judge Oshima contradicts his own statements and findings, disregards prosecutable crimes and determines child abandoment is not a “conclusive problem”. A “peculiar” ruling would be a generous description.

 

      A Ministry of Justice study group recently recommended revising child abuse laws partially on the grounds current laws unfairly penalize habitual child abusers by potentially stripping them of their parental rights permanently. In the event of a divorce, the same Ministry of Justice strips one parent of all rights as a matter of course.

 

      Arguing sole custody is an integral component of Japanese culture, officials stridently oppose joint custody initiatives and signing the Hague. A culture that considers divorce, but not child abandoment or abuse, justifiable cause to irrevocably lose all parental rights might aptly be characterized as “peculiar”.

 

     Japan’s Supreme Court produced a video entitled “Couples with children, when living apart, must think of these things.” The video explicitly states after a divorce 1) both parents are responsible for the child’s upbringing, 2) children need the love and affection of both parents and 3) neither parent has the right to unilaterally alter or deny visitation. Nevertheless, the courts only grant full parental authority/ guardianship to one parent and seldom enforce visitation orders. While parents apparently must “think” about these things, the courts see no reason to actually compel them to “do” any of them.

 

     To avoid exposure of the embarassing conflict between their rulings and the child’s best interest as outlined by their own video, existence of the DVD is a closely held secret. One employee of the Kumamoto Family Court denied they had any videos at all until confronted with the exact title. As a fail safe, a judge must approve all viewings. At the very least, some might say producing a video then refusing to let anyone see it is a”peculiar” use of taxpayer money. When the video concerns children’s rights and welfare, “travesty” comes to mind.

     At a Diet study session on joint custody on April 8th, 2010, two previously vocal DPJ advocates for reform suddenly expressed reluctance to push forward due to the small number of people affected by a change in the law. Describing millions of children and all future generations as a “small number” seems “peculiar”, particularly in light of the DPJ’s slogan “Children First”.

      Prime Minister Hatoyama need not worry Japan WILL be viewed as “peculiar” over children’s issues. It already is.

      Ironically, the DPJ could turn Family Law and Court Reform into a winning domestic issue for the upcoming election and a source of international goodwill. Compared to unfunded promises of child-rearing subsidies, real reform to serve the best interests of children is a far more fiscally-responsible and noble course of action. 

      Rarely does an administration have the opportunity to make a sweeping positive change benefitting tens of thousands of children at virtually no cost. The judicial infrastructure is already in place. The Supreme Court already acknowledges the importance of both parents to a child’s health and happiness after a divorce. The Diet already knows which laws must be amended and/ or passed. The humility to admit the system is broken and the will to fix it are all that is lacking.

      True leaders act when others balk. Pledging to place people at the heart of his policies, the time has come for Prime Minister Hatoyama and the DPJ to honor their promises. Our children deserve no less.

 

May, 2010- Life as Dad gets interviewed in Japanzine!! 

 

March, 2010- WOW!! Metropolis gave us the cover story!!

 

January, 2010- Check out our article in Being a Broad in Japan

 

November, 2009- Life As Dad Filming 

How does a father handle the stress of raising his severely-handicapped son alone, the heartache of being denied access to his daughter, and still maintain the strength to continue fighting in a dysfunctional system for the welfare of his entire family?  Life as Dad, a documentary short, is a moving portrait of a man making the best of an impossible situation.

Between a rock and a hard place is the last place anyone wants to be and exactly where Craig Morrey is. After calling Okazaki, Japan home for the last 13 years, Craig desperately needs to get back to the United States. He can’t- at least not legally or with a clear conscience, at least not yet.

Due to complications during delivery, Craig’s 3-year old son Spencer suffers from severe cerebral palsy and requires frequent aspiration to keep his airway clear. Little professional support and few facilities for medically-fragile children in Japan places a huge burden on parents. While pregnant with their daughter Amelia, Craig’s Nikkei Brasilian wife placed that burden squarely on his shoulders. She left Spencer and Craig to live with her parents, refused all contact and secretly moved to another prefecture several hours away shortly after Amelia’s birth.

For the past year and a half, Craig has provided 24/7 care for Spencer by himself while trying to find ways to support his family and gain access to/ custody of Amelia. Craig and Spencer saw Amelia for the first time when she was 7 months old- in a courtroom. As they have only briefly seen each other 6 times since her birth, Amelia doesn’t recognize her brother or father yet. Craig, however, holds out hope that they will be together as a family one day soon.

Although her abandonment of Spencer suggests unresolved psychological issues/ trauma that affect Amelia as well, Japan’s family courts have not required an evaluation or counseling of any sort. More importantly, they have shown little regard for the extenuating nature of Spencer’s condition or Craig’s unwavering commitment to both of his children. Patiently waiting for well over a year, Craig fears the court’s failure to act indicates an overwhelming bias towards mothers regardless of past actions or the best interest of all children involved. Sadly, Craig realizes he is inexplicably fighting an uphill battle.

To avoid possible international child abduction charges according to US and Brasilian law and protect his rights with respect to Amelia, Craig needs either cooperation from his wife or a Japanese court order allowing him to move back to America to get much-needed assistance with Spencer’s care. Since international travel with minors does not require permission of both parents in Japan, the court sees no need to grant such an order. Legal matters aside, if Craig leaves Japan now, he and Spencer will likely never see Amelia again.

For a loving father, a rock and a hard place. For Craig Morrey, it’s just Life As Dad. 

Life as Dad - Documentary teaser from Anthony Gilmore on Vimeo.

 

CNN ran a story about Craig, Spencer and Amelia throughout the day. CNNinternational and CNN.com have have tex-versions as well. "US Father's Japanese Custody Heartache".

Photo: